Zum Inhalt springen
Fair Text Logo
  • LösungenErweitern
    • Assistant (KI-Übersetzer für Einfache & Leichte Sprache)
    • Plug & Play (Einfache Sprache für Webseiten)
    • Translate (Übersetzer für Webseiten)
    • Bilder-Shop für Leichte Sprache
  • Blog
  • Häufige Fragen
  • Über uns
  • Kontakt
Demo buchen
Fair Text Logo

Blog

Man sieht 2 illustrierte Personen, eine steht fragend vor einer Seite, die sie nicht versteht. Die andere Person zeigt auf einen gut strukturierten und verständlichen Text.

Die 5 besten Weglot-Alternativen für Webseiten-Übersetzungen

Der bekannteste Anbieter um professionell die eigene Webseite zu übersetzen, ist Weglot….
Weiterlesen Die 5 besten Weglot-Alternativen für Webseiten-Übersetzungen
23/09/2026
SchlagwörterKI
Kai Fedin
Zwei Screens einer Website in verschiedenen Sprachen. Ein Sprachmenü ist geöffnet und eine Sprache wird zur Übersetzung angeklickt.

Google Translate vs. Übersetzungstools für Webseiten

Für Menschen, die eine fremdsprachige Webseite besuchen wollen auf der keine offizielle…
Weiterlesen Google Translate vs. Übersetzungstools für Webseiten
16/09/2026
SchlagwörterKI, Übersetzung
Kai Fedin
Illustration einer Frau, die vor einem großen Dokument mit dem Titel „SPEC“ steht. Das Dokument zeigt mehrere abgehakte Checklistenpunkte. Neben der Frau ist ein Symbol mit einem Häkchen in einer Sprechblase. Unten rechts befindet sich das Logo und der Schriftzug „Fair Text“.

Leichte Sprache Regeln nach DIN SPEC 33429

Dieser Blog gibt eine Übersicht über die wichtigsten Regeln der Leichten Sprache….
Weiterlesen Leichte Sprache Regeln nach DIN SPEC 33429
06/08/2025
SchlagwörterBarrierefreiheit, Einfache & Leichte Sprache
Kai Fedin
Header zum Blogartikel Wegweiser Regelwerke mit Logos der jeweiligen Regelwerke

Die wichtigsten Regelwerke der Leichten Sprache im Vergleich

Leichte Sprache wird als Werkzeug für Inklusion und Barrierefreiheit in unserer Gesellschaft…
Weiterlesen Die wichtigsten Regelwerke der Leichten Sprache im Vergleich
02/07/2025
SchlagwörterBarrierefreiheit, Einfache & Leichte Sprache
Fair Text
Header für die Kooperation von Fair Text und der Stadt Aachen

Gemeinsam verständlich –Zusammenarbeit mit der Stadt Aachen

Wir freuen uns, eine neue Zusammenarbeit mit der Stadt Aachen bekanntzugeben: Ab…
Weiterlesen Gemeinsam verständlich –Zusammenarbeit mit der Stadt Aachen
22/05/2025
Luna Verhaag
Man sieht 2 illustrierte Personen, eine steht fragend vor einer Seite, die sie nicht versteht. Die andere Person zeigt auf einen gut strukturierten und verständlichen Text.

Warum Leichte Sprache ein gutes Design braucht

Leichte Sprache ist eine Varietät des Deutschen, die Informationen besonders für die…
Weiterlesen Warum Leichte Sprache ein gutes Design braucht
21/05/2025
SchlagwörterDesign, Einfache & Leichte Sprache
Cornelia Schwarzer
Special Olympics WOrld WInter Games Logo

Special Olympics 2025 in Leichter Sprache – Sport, Inklusion und Gemeinschaft

Das geht alles in Leichter Sprache Unter diesem Motto berichtet unser Kooperationspartner…
Weiterlesen Special Olympics 2025 in Leichter Sprache – Sport, Inklusion und Gemeinschaft
13/03/2025
SchlagwörterBarrierefreiheit, Einfache & Leichte Sprache
Kai Fedin
Headerbild für den Blogartikel zu den Leichte Sprache Gesetzen.

Gesetze zu Einfache & Leichte Sprache: BGG, BITV 2.0 und BFSG erklärt

Worum geht es in diesem Blog? In Deutschland gibt es mehrere Gesetze,…
Weiterlesen Gesetze zu Einfache & Leichte Sprache: BGG, BITV 2.0 und BFSG erklärt
10/03/2025
SchlagwörterBarrierefreiheit, Einfache & Leichte Sprache, Recht
Kai Fedin
Headerbild für den DIN Norm Blogartikel.

DIN-Norm für Einfache Sprache

Am 26.04.2024 wurde die erste DIN-Norm 8581-1 für Einfache Sprache veröffentlicht. Ziel…
Weiterlesen DIN-Norm für Einfache Sprache
03/01/2025
SchlagwörterEinfache & Leichte Sprache
Kai Fedin
Headerschaubild wie ein Mann vor einem Laptop sitzt, um ihn schweben verschiedene Icons welche unterschiedlichen Beeinträchtigungen symbolisieren

Wie KI Barrierefreiheit fördern kann

Einfache Sprache Version dieses Blogs Dieser Blog beschreibt, wie Künstliche Intelligenz Barrieren…
Weiterlesen Wie KI Barrierefreiheit fördern kann
24/06/2024
SchlagwörterBarrierefreiheit, KI
Kai Fedin
Auf dem Bild sieht man eine Person die Fragend vor einem "Originaltext" steht, und eine andere Person die vor einem Text in "Leichte Sprache" steht. Die Person vor diesem Text scheint alles zu verstehen

Ethische Herausforderungen der KI-gestützten Sprachvereinfachung

Wer in unserer Gesellschaft die Landessprache nicht beherrscht, wird laufend vor Problemen…
Weiterlesen Ethische Herausforderungen der KI-gestützten Sprachvereinfachung
13/05/2024
SchlagwörterEinfache & Leichte Sprache, Ethik, KI
Lars Kloeser
Fair Text Logo
Inhalte für alle Menschen verständlich machen.
contact@laizee.ai
LinkedIn

LÖSUNGEN

Assistant
Plug & Play
Translate
Leichte Sprache Bilder Shop

RESSOURCEN

Blog
Kostenrechner: Webseiten-Übersetzer
Lesbarkeits-Rechner
Referenzen

UNTERNEHMEN

Über Uns
Kontakt
Demo Buchen
© 2026 Fair Text. Alle Rechte vorbehalten.
Impressum
Datenschutz
Cookie Policy
Cookie-Zustimmung verwalten

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Ihr Browsing-Erlebnis zu verbessern und personalisierte Inhalte zu zeigen. Mit Ihrer Zustimmung können wir Daten wie Ihr Surfverhalten auf dieser Website verarbeiten. Eine Ablehnung kann bestimmte Funktionen beeinträchtigen.

Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten, vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienstes zu ermöglichen, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistiken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
  • Optionen verwalten
  • Dienste verwalten
  • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
  • Lese mehr über diese Zwecke
Cookies verwalten
  • {title}
  • {title}
  • {title}
  • Assistant
  • Plug & Play
  • Translate
  • Leichte Sprache Bilder Shop
  • Häufige Fragen
  • Blog
  • Über uns
  • Kontakt
Demo buchen