Referenzen
Mit Fair Text machen wir Webseiten verständlich und mehrsprachig zugänglich, mit unseren Produkten Translate (Fremdsprachenübersetzung) oder Plug & Play (Einfacher und Leichter Sprache).
Hier zeigen wir anhand echter Ansprechpartner und Ergebnisse, wie einzelne Organisationen das konkret umsetzen.
Unverbindlich & in 15 Minuten
„ Nach langer Suche nach einer Lösung, die Behördendeutsch in einfache Sprache übersetzt, sind wir überaus glücklich, mit Fair Text den idealen Partner gefunden zu haben. Fair Text schließt eine demokratierelevante Kommunikationslücke und hat unsere anfänglichen Erwartungen sogar noch übertroffen. Sowohl die professionelle Abwicklung als auch die reibungslose Implementation haben uns vollends überzeugt. ”
– Thorsten Rode, IT-Leiter
„ … dass alle Besucherinnen und Besucher die Inhalte unserer Website verstehen. Nur dann können sie Angebote finden, die zu ihnen passen. Fair Text ermöglicht uns genau das … ”
– Anke Borkott, Leitung Kommunikation
„ Wir unterstützen Fair Text bei der Entwicklung des KI-Übersetzungstools. ”
– Institut für Leichte Sprache und Inklusion
Mehrsprachige Gesundheitskommunikation
Wie eine Krankenkasse ihre Informationen und Dienstleistungen für alle Menschen zugänglich macht.
Wer noch mit Fair Text zusammenarbeitet
Unsere Lösungen im Überblick
Fremdsprachenübersetzung
für Webseiten
Fremdsprachen für Ihre Webseite: Besucher wählen Ihre Sprache, die KI übersetzt automatisch und speichert das Ergebnis. Ändert sich der Inhalt, wird die Übersetzung ohne manuellen Aufwand aktualisiert.
Einfache Sprache
für Webseiten
Ein Button auf der Website, und Besucher sehen den Inhalt in Einfacher Sprache. Unsere KI erstellt die vereinfachte Version, speichert sie und aktualisiert sie automatisch bei Änderungen am Originaltext.
Einfache & Leichte Sprache
Redaktionstool
Ein Editor für Redaktionen und Content-Teams, die selbst in Einfacher oder Leichter Sprache schreiben. Die KI liefert Vereinfachungsvorschläge direkt im Text, die Qualitätssicherung bleibt bei den menschlichen Redakteur*innen.
Case Studies
Stadt Aachen
Plug & Play Einfache Sprache für die gesamte Webseite aachen.de – mit voller redaktioneller Kontrolle über jede Vereinfachung
Stadt Nettetal
Plug & Play Einfache Sprache für den gesamten Webauftritt, individuell angepasst
DRK Kreisverband Düsseldorf
Plug & Play Einfache Sprache für alle Angebotsbereiche der Webseite, von Jungendhilfe bis Rettungsdienst.
Bereit für eine Webseite ohne Sprachbarrieren?
Überzeugen Sie sich selbst. Kontaktieren Sie uns für eine Demo wir zeigen Ihnen live, wie Ihre eigene Website in wenigen Minuten mehrsprachig oder vereinfacht wird.